Übersetzen Französisch Arabisch موعد متكرر

relevante Treffer

• rancard (n.)
  مَوْعِد
  mehr ...
• la date (n.) , f
  موعد
  mehr ...
• rencard (n.)
  مَوْعِد
  mehr ...
• rendez-vous (n.) , {relations}
  مَوْعِد
  mehr ...
• la nomination (n.) , f
  موعد
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  موعد
  mehr ...
• terme (n.) , {Temps}
  مَوْعِد الْوِلَادَة
  mehr ...
• la ponctualité (n.) , f
  مراعاة الموعد
  mehr ...
• ponctuellement (adv.)
  في الموعد المقرر
  mehr ...
• rancarder (v.)
  اِتَّفَقَ على مَوْعِدٍ مَعَ
  mehr ...
• rencarder (v.)
  اِتَّفَقَ على مَوْعِدٍ مَعَ
  mehr ...
• la rentabilité (n.) , f
  متكرر
  mehr ...
• répétitif (adj.)
  متكرر {répétitive}
  mehr ...
• el retour (n.) , m
  متكرر
  mehr ...
• fréquent (adj.)
  متكرر {fréquente}
  mehr ...
• récurrent (adj.)
  متكرر {récurrente}
  mehr ...
• périodique (adj.)
  متكرر
  mehr ...
• récidivant (adj.)
  متكرر {récidivante}
  mehr ...
• la rentrée (n.) , f
  متكرر
  mehr ...
• périodique (adj.) , {lit.}
  مُتَكَرِّرٌ بِانْتِظام {أدب}
  mehr ...
• cycliquement (adv.)
  مُتَكَرِّرٌ بِانْتِظام
  mehr ...
• cyclique (adj.)
  مُتَكَرِّرٌ بِانْتِظام
  mehr ...
• récurrent (adj.)
  متكرر دوريا {récurrente}
  mehr ...
• récurrent (adj.)
  متكرر الوقوع {récurrente}
  mehr ...
• solde (n.)
  مَوْعِدٌ يَتِمُّ فيه خَفْضُ الأَسْعار
  mehr ...
• ove (n.) , {arch.}
  زُخْرُف مِعْمَارِيّ بَارِز عَلَى شَكْل بَيْضَة مُتَكَرِّر {هندسة}
  mehr ...
• tuyauté (n.) , {arts}
  زُخْرُف مِعْمَارِيّ بَارِز عَلَى شَكْل بَيْضَة مُتَكَرِّر
  mehr ...

Textbeispiele

• Malgré plusieurs reports de la date limite fixée pour le dépôt d'une demande de régularisation, le groupe de la mosquée, arguant que la nationalité timoraise devait leur être accordée automatiquement, a refusé de s'exécuter.
  ورغم التمديد المتكرر للموعد النهائي لتقديم الأفراد طلبات لتنظيم وضعهم، رفضت المجموعة المقيمة في الجامع فعل ذلك بحجة أن على الحكومة أن تمنحها تلقائياً الجنسية التيمورية.